be given to
美 
英
英漢解釋
例句
It also gives the world time to agree how much money should be given to help poor countries adapt to climate change and also cut emissions.
它還給了全世界足夠的時間來就以下問題達成一致：到底需要多少資金來資助窮困國家適應氣候變化問題、并推動其同樣減少排放。
But then she arranges that every penny of it should be given to a charity of her choice.
但是，她隨后又規定，每個便士都要捐給她指定的慈善機構。
no one understands him to be saying that the State of California is to be given to him.
沒人會認為他是指「整個加州都是要給他的」。
Eta governs his answer to a different question: how much weight should be given to the consumption of the rich relative to that of the poor?
eta則決定了他對另一個問題的答案：相對于窮人的消費而言，富人的消費應該給分配多大的權重？
Article 116 The board of directors shall hold meetings at least twice a year, and notice shall be given to all directors 10 days in advance.
第一百一十六條：董事會每年度至少召開二次會議，每次會議應當于會議召開十日以前通知全體董事。
All the argument sounds logical, but it is obvious that no consideration is to be given to his concern for either the women or the children.
所有這些論點聽上去有道理，但它沒有考慮到對婦女或者對孩子的關心。
But he did not turn in to see her, he merely gave an order that the horse should be given to Voytov if he came while he was away.
但是他沒有轉到她這里來，他只吩咐了一聲他不在的時候可以讓沃伊托夫把馬牽走。
Because HBOCs have no membranes, they do not need to be cross-matched by type and can be given to any patient without previous testing.
因為基于血紅蛋白的氧攜帶體沒有膜，所以它們不需要通過類型的匹配和預先測試就能輸送給任何患者。
Apples and oranges. Dogs are subjective and personal and a human can be objective in terms of what can be given to others.
蘋果和桔子。從能給他人帶來什么看，狗是主觀的，個人的；而人類是客觀的。
Afterwards Barry knew that no congratulations would be given to him in conjunction with this failed event.
后來，巴里了解到，受這次失敗的牽連，給他的祝賀也泡湯了。
Focus will be given to inbred animal models that have been used to improve genetic homogeneity and to control environmental influences.
重點將給予近交動物已被用來改進遺傳同質性和控制環境影響的模式。
Trade and investment concessions should be given to governments ready to open up their societies.
應向準備好開放本國社會的政府做出貿易和投資讓步，放寬對轉型中國家的移民規定。
He said Mr. Mugabe would be declared the winner and all the country's factories would be given to black Zimbabweans.
他說，穆加貝會宣布獲勝，然后整個國家的工廠都會交給津巴布韋的黑人。
My supervisor told me that a special tutorial would be given to me a few days ago .
幾天前，我的導師說他將對我進行個別輔導。
All information is treated as confidential, and will not be given to any other entity for any reason.
所有的信息將得到保密，不會以任何理由告知第三方。
She desires that they shall be given to her children and grandchildren. It is all she ever thinks of.
她希望自己的子孫們能繼承這些，她一心想的都是這個。
The money could be given to international organisations, direct to farmers, companies or charities, to governments or to regional projects.
這些資金可能交給國際組織，直接給農民、企業或慈善機構，給政府或地區項目。
All that usually goes on in the name of education is secondary. The priority should be given to meditation -- education of the inner.
通常以教育的名義做的一切事情都是次要的，應該優先考慮靜心——內在生命的教育。
Since the extranet involves two or more enterprises, due consideration must also be given to related integration aspects between companies.
由于外特網涉及二個以上的企業，必須預先考慮到公司之間要結合在一起的有關方面。
Careful consideration must be given to what is exposed and with which binding when it comes to enterprise data.
對于企業數據，必須謹慎地考慮哪些可以公開，以哪種綁定來公開。
The product had no significant side effects, he continued, and was so safe it would be given to small children.
他接著說，這種藥沒有什么明顯的副作用，非常安全，甚至可以讓小孩服用。
Prizes will be given to the two best students.
兩個最好的學生將獲得獎品。
Your correspondent has no doubt that such a one-shot flu vaccine will one day be given to infants along with jabs against chickenpox.
毫無疑問，這種一次接種即可的疫苗在未來的某天就會同水痘疫苗一樣給嬰兒接種。
And her spirit returned and she rose up instantly; and He directed that something be given to her to eat.
她的靈便回來，她就立刻起來了，耶穌吩咐給她東西吃。
Zakah is a portion of one's wealth that must be given to the poor or to other specified causes.
天課（宰卡特）是人的財富的一部分，它必須給予情人或者其他特殊的事業。
It was to be given to the Secretary of State in March 2010, but was delayed until after the general election.
2010年3月報告交給國務大臣，但延遲到大選后方公開。
Caelum works for you, its like having your own Digital Signage business, without any thought needing to be given to it.
加隆為您所做的，就好像是您擁有自己的數碼標牌業務，卻不需要您花費任何心思。
We are very glad to hear that the bread we made will be given to a home for elderly, we wish them a happy new year!
我也非常高興我們烘制的面包能被送到老年公寓，希望他們新年快樂！
Preference will be given to applicants who are willing to consider a commitment of two years at least.
特選將被給是愿意考慮二年承諾至少的申請人。
As long as the private key remains secret, the public key can be given to any number of people and used securely.
只要私鑰是保密的，就可以隨意分發公鑰，并讓人們放心地使用它。
Is there any other advice which may be given to this entity at this time in the preparation of these chapters?
有其它什么給此個體的建議，讓他更好地準備書的這一章？
Third, consideration will be given to what this might mean for moral education for a just society, and for China in particular.
第三，對公正的社會，特別是中國，給予關心和體貼，即可能指德育。
If materials for constructing a complete shelter are inadequate, priority should be given to constructing at least the roof.
如果建筑材料短缺，無法建造一個完整的庇護所，要優先確保至少建好屋頂。
3 Therefore I say to you that the kingdom of God shall be taken from you and shall be given to a nation producing its fruit.
3所以我告訴你們，神的國必從你們奪去，賜給那能結果子的百姓。
This rule will be phased in over the next year and support will be given to parents unable to afford the new tie.
這條規定將在明年逐步實施，對于買不起新領帶的家長學校將提供資助。
If the party concerned is an individual, a copy of the inventory may also be given to an adult member of his family.
被執行人是公民的，也可以交他的成年家屬一份。
Special attention must be given to the Millennium Development Goals We simply cannot afford to stumble, or slow down for a moment.
必須特別重視千年發展目標。我們絕對不能停頓，或有片刻的松懈。
For this reason, strong consideration should be given to the early adoption of a federated SOA Governance model.
因此，應該考慮盡早采用聯合的SOA治理模型。
Amazing technologies are to be given to you and many more secret ones are to be revealed to you.
令人驚嘆的科技將會贈予給你們，而許多被保密住的高科技都會公開！
This form is called a landing card and should be given to you during the flight to London.
這種形式被稱為到達卡和應該考慮到你在飛往倫敦。
Priority should be given to the layout and local cultural news in an attempt to embody news features.
娛樂新聞要體現報紙特色，必須從做好報紙版面、重視本地娛樂文化新聞和加強娛樂新聞言論著手。
Some attention should be given to choosing the required rate of return to make sure that it adequately accounts for the risk of the project.
我們應該慎重選擇這個要求回報率以此確保充分考慮這個項目的風險。
